Qual é a nota europeia equivalente para SA387 Grade 11 Class 2?

SA387 Grau 11 Classe 2 é uma placa de aço de liga de cromo{3}}molibdênio (Cr-Mo) normalizada e temperada projetada especificamente para a construção de vasos de pressão soldados e componentes de alta-temperatura em serviços industriais exigentes.
O equivalente europeu mais próximo e mais amplamente aceito para SA387 Grau 11 Classe 2 é 13CrMo4-5 (Material Número 1.7335) conforme especificado na norma EN 10028-2: Produtos planos feitos de aço para fins de pressão.
Detalhes principais da equivalência:
| Recurso | SA387 Grau 11 Classe 2 | Equivalente Europeu: 13CrMo4-5 (1.7335) |
|---|---|---|
| Padrão | ASME SA387/ASTM A387 | EN 10028-2 |
| Liga Principal | 1,25% de cromo, 0,5% de molibdênio | ~ 1,0-1,5% de cromo, 0,5-0,7% de molibdênio |
| Condição Comum | Normalizado e Temperado (N&T) | Normalizado e Temperado ou Normalizado (+N ou +NT) |
| Aplicação principal | Vasos de pressão-de alta temperatura | Vasos e componentes de pressão-de alta temperatura |
Considerações importantes para equivalência direta:
1. A condição de tratamento térmico é crítica:
SA387 Grau 11 Classe 2 é fornecido na condição Normalizada e Revenida. Para ser totalmente equivalente, a placa europeia 13CrMo4-5 também deve ser encomendada na condição de entrega normalizada e temperada (+NT). Geralmente é fornecido desta forma, mas a verificação do certificado do material é essencial.
2. Não é uma correspondência 100% idêntica:
Embora a composição química e a aplicação sejam extremamente próximas, as faixas especificadas para elementos como cromo, molibdênio e resistência à tração não são perfeitamente idênticas. Para a construção do código ASME, o material SA387 é sempre a especificação aplicável. 13CrMo4-5 é usado como equivalente somente se for certificado para atender a todos os requisitos do SA387 Grau 11 Classe 2.
3. Questões de certificação:
Para um vaso de pressão construído de acordo com as regras ASME, a placa deve ser certificada como atendendo à SA387. Um certificado de teste de moinho (MTC) para 13CrMo4-5 conforme EN 10204 3.1 ou 3.2 deve ser revisado pelo engenheiro do fabricante e pelo Inspetor Autorizado para confirmar que atende a todos os requisitos SA387.
Outras designações europeias relacionadas:
EN 10222-2 (Forjados): A especificação de forjamento equivalente é 13CrMo4-5.
EN 10216-2 (Tubos): A especificação equivalente para tubos sem costura é 13CrMo4-5.
Recomendação Prática:
Ao adquirir material para um vaso de pressão ASME, o caminho mais seguro é especificar:
"SA387 Grau 11 Classe 2 de acordo com ASME Seção II, Parte A, ou grau europeu equivalente 13CrMo4-5 fornecido em condição normalizada e temperada e certificado para atender a todos os requisitos de SA387 Gr.11 Cl.2."
Isso garante que o fornecedor entenda a paridade técnica exigida.
Resumindo
para fins de engenharia e compras na Europa, o 13CrMo4-5 (1.7335) na condição normalizada e revenida é considerado o equivalente funcional direto do SA387 Grau 11 Classe 2 para aplicações em placas de vasos de pressão.
1. O que é SA387 Grau 11 Classe 2?
SA387 Grau 11 Classe 2 é uma placa de aço de liga de cromo{3}}molibdênio (1¼Cr-½Mo) normalizada e temperada projetada para vasos de pressão de alta-temperatura, oferecendo maior resistência do que a Classe 1, mantendo boa soldabilidade e resistência à fluência em serviço de refinaria.
2. Quais são as propriedades mecânicas do SA387 Grau 11 Classe 2?
Em sua condição normalizada e revenida, o SA387 Grau 11 Classe 2 fornece uma resistência à tração de 485–620 MPa (70–90 ksi) e um limite de escoamento mínimo de 275 MPa (40 ksi), tornando-o adequado para projetos de alta-tensão e-temperatura elevada.
3. Como o SA387 Grau 11 Classe 2 difere da Classe 1?
A Classe 2 é normalizada e revenida para maior-resistência fornecida, enquanto a Classe 1 é recozida para máxima conformabilidade; ambos compartilham a mesma composição química, mas são selecionados com base nas necessidades de fabricação e nos requisitos de tensão do projeto.
4. Qual é a temperatura máxima de serviço para SA387 Grau 11 Classe 2?
SA387 Grau 11 Classe 2 é normalmente usado em serviço contínuo até cerca de 595 graus (1100 graus F), onde seu conteúdo de cromo e molibdênio fornece resistência eficaz à oxidação e ao ataque de hidrogênio.
5. Quais são as aplicações comuns para placas SA387 Grau 11 Classe 2?
Esse tipo é amplamente utilizado em hidrotratadores, hidrocraqueadores, trocadores de calor e outros vasos de pressão-de alta temperatura em refinarias petroquímicas e instalações de geração-de energia.
6. Quais procedimentos de soldagem são necessários para SA387 Grau 11 Classe 2?
A soldagem requer eletrodos com baixo-hidrogênio, pré-aquecimento (150–205 graus/300–400 graus F) e tratamento térmico pós{5}}de soldagem (PWHT) obrigatório em torno de 620–690 graus (1150–1275 graus F) para evitar rachaduras e restaurar a resistência à corrosão.
7. Qual é a nota europeia equivalente para SA387 Grade 11 Class 2?
O equivalente europeu mais próximo é 13CrMo4-5 (1.7335) sob EN 10028-2, que tem composição semelhante e é comumente fornecido em condições normalizadas e temperadas.
8. Como o SA387 Grau 11 Classe 2 se compara ao Grau 22?
O grau 11 (1,25Cr-0,5Mo) oferece menor resistência a altas-temperaturas e resistência ao hidrogênio do que o grau 22 (2,25Cr-1Mo), tornando-o uma opção econômica para serviços de gravidade moderada em processos químicos e de refino.
9. Quais são os requisitos de impacto Charpy para SA387 Grau 11 Classe 2?
O teste de impacto Charpy V-notch é frequentemente especificado pelos compradores; os requisitos comuns são 20 J (15 ft‑lb) de média mínima em temperaturas entre +10 graus F e –20 graus F (–12 graus a –29 graus) para aplicações em vasos de pressão.
10. Qual é a diferença entre SA387 Grau 11 Classe 2 e AISI 4130?
Embora ambos sejam aços Cr‑Mo, o SA387 Grau 11 Classe 2 é um produto de chapa para vasos de pressão de código com resistência rígida e regras de teste, enquanto o AISI 4130 é uma liga estrutural/barra de uso geral com diferentes faixas de propriedades e aplicações.
Especificações completas e detalhes estão disponíveis mediante solicitação. As informações acima são fornecidas apenas para fins de orientação. Para requisitos específicos de design, entre em contato com nossa equipe técnica de vendas.


